31/07/2016: Rio de Janeiro mostra o caminho: Economia de água deveria ser uma modalidade esportiva!

Assim como em outras cidades do mundo, no Rio de Janeiro, água limpa tem cada vez mais se tornado um recurso limitado. A inovação Aguawell economiza 6 litros de água limpa enquanto a água do chuveiro aquece. A água coletada pode ser, por exemplo, usada para dar água nas plantas.

A Casa Cool Beans, localizada no vibrante bairro de Santa Teresa e eleita a melhor pousada pela TripAdvisor no Rio de Janeiro, está agora mostrando o caminho e disponibilizando o Aguawell para todos os hóspedes de seus aconchegantes quartos.

Todos nós sabemos o que toalha pendurada significa: ‘ Eu usarei novamente’. Nós queremos ir além e mostrar aos nossos hóspedes que o Aguawell no chão do banheiro significa: ‘ Eu não vou desperdiçar água’

Sergio Dufrayer Turque

O gerente Sergio Dufrayer Turque já sabe qual a mensagem que quer passar para seus hóspedes: “Todos nós sabemos o que toalha pendurada significa: ‘ Eu usarei novamente’. Nós queremos ir além e mostrar aos nossos hóspedes que o Aguawell no chão do banheiro significa: ‘ Eu não vou desperdiçar água’”.

O Aguawell foi viabilizado por Financiamento Coletivo no portal Kickante em 2016. A fundadora do Aguawell Flávia Arantes Jensen buscava uma forma de contribuir com a economia de água. “O Aguawell, é mais do que uma ferramenta para coletar água limpa sem risco de mosquitos. É um lembrete diário que todos nós podemos fazer a diferença e que cada gota conta. Imaginem esta mentalidade em larga escala”, diz Flávia.


Casa Cool Beans: Uma pequena e tranquila pousada localizada no boêmio bairro de Santa Teresa no Rio de Janeiro. O bairro foi descrito pelo New York Magazine como “o bairro mais sexy do Rio.”. TripAdvisor’s 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 & 2016 Traveler’s Choice® Award- #1 B&B in Rio de Janeiro.

Contato: Gerente Sergio Dufrayer Turque, http://www.casacoolbeans.com/, +55 (21) 2262-0552, Rua Laurinda Santos Lobo, 136 – Rio de Janeiro, Brasil, inquiries@casacoolbeans.com

Aguawell: Flávia Arantes Jensen e sua empresa brasileira Lakefarm Ltda. Produzido no Brasil, Aguawell oferece uma solução simples para economia de água limpa do chuveiro 100% a prova de mosquitos.

Contato: Diretora Executiva Flávia Arantes Jensen, http://www.aguawell.com.br, +55 (11) 94110 3632, marketing@fortlev.com.br

Fotos (12 MB): https://www.dropbox.com/s/xnd0bpn71704x0x/Aguawell_Casa_Cool_Bean.zip?dl=0

31 July 2016: Rio de Janeiro shows the way: Saving water should be a sport!

Even in the sub-tropical city Rio de Janeiro clean water is increasingly becoming a scarce resource. The brand-new Brazilian innovation, Aguawell, saves 6 liters (or 1.6 gallons) of clean water while the shower heats up. The water can then be used to water flowers or other water uses.

Casa Cool Beans, located in the vibrant Santa Teresa neighbourhood is the #1 rated Bed and Breakfast in Rio on TripAdvisor, is now leading the way and is making Aguawells available for all its guests in their cosy rooms.

We all know that a towel hanging up means: ‘I will use again’. We want to go even further and show our guests that an Aguawell on the shower floor means: ‘I will not waste any water’!

Sergio Dufrayer Turque

Manager Sergio Dufrayer Turque says: “We all know that a towel hanging up means: ‘I will use again’. We want to go even further and show our guests that an Aguawell on the shower floor means: ‘I will not waste any water’!”

Aguawell was crowdfunded via the Brazilian portal Kickante in early 2016. Flávia Arantes Jensen, the driving force behind Aguawell, says: “We want to show the world that we care about the environment. An Aguawell is more than just a simple tool to save water in a mosquito-proof way. It’s a daily reminder that we all can make a difference and that every drop counts. Imagine that mindset applied on a larger scale!”


Casa Cool Beans: A small, relaxed Bed & Breakfast Inn located in Rio de Janeiro’s Santa Teresa artist district-referred to by New York Magazine as “the drop-dead-sexiest neighbourhood in Rio.”. TripAdvisor’s 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 & 2016 Traveler’s Choice® Award- #1 B&B in Rio de Janeiro.

Contact: Manager Sergio Dufrayer Turque, http://www.casacoolbeans.com/, +55 (21) 2262-0552, Rua Laurinda Santos Lobo, 136 – Rio de Janeiro, Brazil, inquiries@casacoolbeans.com

Aguawell: The brainchild of Flávia Arantes Jensen and her team at Brazilian company Lakefarm Ltda. Designed and manufactured in Brazil, Aguawell offers a simple but 100% zika-proof solution of how to save clean water in the shower.

Contact: CEO Flávia Arantes Jensen, http://www.aguawell.com.br, +55 (11) 94110 3632, marketing@fortlev.com.br

Photos (12 MB): https://www.dropbox.com/s/xnd0bpn71704x0x/Aguawell_Casa_Cool_Bean.zip?dl=0

adminNotícias